Форум » Топонимика » Дудорово - корни названия » Ответить

Дудорово - корни названия

иван: Duderstadt Оказывается, есть такой старый город в южной Германии, построенный на пересечении торговых путей. Купцы Дудерштадта доходили и до Новгорода, а значит бывали и в наших краях. Вот что пишут немецкие ученые об этимологии названия города (мой перевод из Википедии). [quote]Duderstadt появляется в ранних писменных источниках как Dudersteti, позднее как Duderstat или Duderstad. Варианты названия происходят также от усиления взрывных согласных как Tutersteti, Dutherstade или Tuderstad. Вопреки частым в нашем регионе названиям местностей, образованных от личных имён, Duderstadt мы выводим от гидронима Duder или реконструированной формы германского *Dudra-, индоевропейского *dhudhra- "стремительный, бурный". Этой основе затем был добавлен корень -stadt. Kirstin Casemir, Uwe Ohainski, Jurgen Udolph: Die Ortsnamen des Landkreises Gottingen. In: Jurgen Udolph (Hrsg.): Niedersachsisches Ortsnamensbuch (NOB). Teil IV, Verlag fur Regionalgeschichte, Bielefeld 2003, ISBN 3-89534-494-X, S. 110–112. [/quote] Немецкие учёные скромно умалчивают, что индоевропейское (читай венедское) DUDER или DUNDER связано не с водой, а с грозой, молнией и громом, точнее богом-громовиком, как бы его не называли разные языки. Это явно западнославянский след, а немцы это пытаются забыть.

Ответов - 75, стр: 1 2 3 4 All

Краевед: "ДоР/ ДуДор" и "dud" - что общего? Правильно, в обоих случаях оптимальной заменой может быть слово "пустой". Дор - расчищенное место (пустое). ДуДоР - Лысая гора(?). Сравните с английскими значениями (dud): - пустой снаряд (холостой), - пустой человек (пустая голова), - пустая вещь (ненужная), - пустой чек (фальшивый), - пустая монета (фальшивая). З.Ы. Наверное, хутор "Дудор", Курляндской обл., находился на территории которая ранее входила в состав Полоцкого (славянского) княжества. Хотя, интересно было бы найти и сопоставить с границами княжества.

SP: Нормальные люди всегда селятся на возвышенностях. Кому охота комаров кормить? Так больше было некуда селиться ,высот то тут раз два и обчелся. Пулково,Капорское,Низино,пожалуй соизмеримо по высоте. а так же кругом вода была,потом болото.

Краевед: иван пишет: Dudar (венг.) - деревня в Веспрем (Veszprem), в небольшой области Zirc, Венгрия. Церковь. Dudar (венг.) - нас.пункт (с 1804 жителей), расположен в северной части области Баконь (Венгрия), в 7 км от города Zirc. Дурар впервые упоминается в документах во времена Короля Андреша под названием "Possessio Dudar", Два "Dudar" по соседству? Интересно! Тем более, что Венгерское королевство образовано на землях отобранных у славян. Могли сохраниться топонимы. Надо уточнить месторасположение на карте. Фотографии уже есть.


SP: Dar и Dor думаю сравнивать нельзя .это совсем разные понятия,если расматриваем слово ДУДОР как составное.

Краевед: SP пишет: Dar и Dor думаю сравнивать нельзя .это совсем разные понятия,если расматриваем слово ДУДОР как составное. На карте есть ДудАровское озеро, гора ДудАрова, озеро ДудЕровское, ну а многочисленные "на ДудОрове" из переписной Книги, всем нам известны. http://www.forum.aroundspb.ru/index.php?t=msg&th=12933&goto=143914#msg_143914 ДоР, ДаР, ДеР или просто ДРанка, ДРать. Всё равно ДР.

SP: Есть еще вариант ,что до, ду у разных славянских племен значит вода. (название рек Дон,Дунай)

SP: Кстати,название город Москва произошло от одноименной реки Москва, а что обозначает слово Москва одни догадки как у нас.

иван: А у меня стойкое представление, что «Д» в начале это индоарийский артикль, который стал DER и THE в известных вам потомках. А по сему нужно писать так: д'ОН (д'АН) - известно, что даны ушли с Дона. ond - на датском злой; д'НЕПР(а) - Непра упоминается в Велесовой книге; д'НЕСТР - Нестор, имя; д'ВИНА и старые названия д'ИНА, ВИНА, д'ЮНА; д'УНАЙ, д'УНАВ - то же, что и с Двиной. После вышеизложенного хочется предложить красивую версию происхождения нашего Дудорова: д'УДАРова Гора Ясно связано с ударом грома и поклонением Богу-громовику. И всё это чисто по русски! Никаких угорцев не надо. Надо просто вспомнить нашу историю, хорошо затираемую до сих пор.

SP: о Дудергофе : http://vk.com/video255452_164141440?hd=1&t=

иван: О, свежачёк! Спасибо! Господин Пежемский опять озвучил саамскую версию "А Вы, как археолог, не находили ничего саамского?"

иван: Оказывается надо "Водская пятИна"!

Краевед: SP пишет: Есть еще вариант ,что до, ду у разных славянских племен значит вода. (название рек Дон,Дунай) иван пишет: А у меня стойкое представление, что «Д» в начале это индоарийский артикль, который стал DER и THE в известных вам потомках. А по сему нужно писать так: д'ОН (д'АН) - известно, что даны ушли с Дона. ond - на датском злой; д'НЕПР(а) - Непра упоминается в Велесовой книге; д'НЕСТР - Нестор, имя; д'ВИНА и старые названия д'ИНА, ВИНА, д'ЮНА; д'УНАЙ, д'УНАВ - то же, что и с Двиной. Я бы предложил несколько иначе: Гласные могут меняться, используем только согласные. ДоН, ДНепро, ДНестр, ДуНай, ДВиНа(?) , ДиНа - не встречал. Дунай - скорее "поток", дуновение, дунуть. Отсюда ДуН-ДоРово. Кстати, Иван, подходит для объяснения Ваших значений "наших-иностранных" словечек на первой странице темы. дУДАРова гора !!! Может быть просто Ду-Дар -- место, расчищенное потоком? Куда то уж слишком далеко меня занесло :) Хотя, по происхождению Дудергофских высот, в самый раз. Но уж очень седая старина, тогда ещё ледник здесь был, а людей небыло.

иван: Краевед пишет: Я бы предложил несколько иначе: Гласные могут меняться, используем только согласные. Только согласные важны в семитских языках. Вы хотите семитского объяснения? Русские слова состоят из слогов, которые обозначались слоговой азбукой. Единицей языка была пара "согласная-гласная". Какой вы Краевед, если не знаете азов?

иван: Краевед пишет: Дунай - скорее "поток", дуновение, дунуть. Поток у славян - СТРИ(М). Стри-Бог.

иван: Краевед пишет: Может быть просто Ду-Дар -- место, расчищенное потоком? Гора - это расчищенное место? Нет логики. Такое сочетание мне не понятно.

Краевед: иван пишет: Только согласные важны в семитских языках. Вы хотите семитского объяснения? Русские слова состоят из слогов, которые обозначались слоговой азбукой. Единицей языка была пара "согласная-гласная". Какой вы Краевед, если не знаете азов? БеРеГ - БРеГ, ВоРоН - ВРаН. Из семитских?

SP: Индийский Dudor

SP: Рядом еще населенный пункт и в скобках тоже DUDOR.

иван: SP пишет: Индийский Dudor Деревня-побратим По Google Earth искали?

Краевед: SP пишет: Индийский Dudor ... Во-первых, рядом с (DUDOR) добавлено (en). Во-вторых, индо-европейские корни индо-европейских языков уже не новость. Дудор, вы можете найти где нибудь в Японии, но вот японское происхождение нашего Дудорова будет слишком смелым предположением.



полная версия страницы