Форум » Население края » Финны, чухонцы » Ответить
Финны, чухонцы
иван: Кому нечего делать, можете сходить на финский сайт, где выложены приходские книги 18 и 19 веков. Английская версия - click here Под картой надо выбрать Ingria... на новой странице отметить Tuutari - Duderhof, нажать кн. Selected... Попадаете СЮДА Там поиск по данным из трех книг 1757-1774, 1781-1806, 1834-1841 и категории: Christened - Крещение, Married - Свадьба, Buried - Отпевание. Лучше нажать All, тогда будет искать сразу по всем категориям. Итак попадаем на БЛАНК ПОИСКА. Наберите, например, в окошке place: LJHA, нажмите Submit, или просто Enter... посмотрите результат. Можно набрать LIIHA, LIHALA и LIHA, но там меньше записей. Но как оказалось Лихала принадлежала в 18-19 в.в. не к Дудергофскому погосту, а к Тюрё (швед. Tyris), а таких книг там, к сожалению, нет. Еще там можно найти записи по деревне VAHVIA с массой разных написаний. Эта деревня была рядом и на реке (есть вариант VAHVIJOKI). Подозреваю, что это Старо-Ивановская.
Ответов - 19
полная версия страницы